Hellendorf (r/j). Der Schützenverein Hellendorf lädt wieder ein zum traditionellen Schweinepreisschießen am Samstag, 7. November im Schützenhaus / DGH Hellendorf. Geschossen wird von 15 bis 17 Uhr (Siegerehrung im Anschluss der Auswertung). Eingeladen sind alle Vereinsmitglieder sowie alle Hellendorfer Bürgerinnen und Bürger jeglichen Alters. Hinterher gibt es ein gemeinsames Wurstessen (Schlachteplatte) ab etwa 19 Uhr Wie schon seit Jahrzehnten praktiziert, besteht an diesem Tag für alle Teilnehmenden die Möglichkeit, durch zielsicheres Schießen mit dem Luftgewehr, oder dem Lasergewehr für Kinder unter zwölf Jahren, den Kühlschrank mit leckerem Schweinefleisch aufzufüllen. Jeder Teilnehmer bekommt einen Preis! Für diesen Schießwettbewerb muss man nicht Mitglied im Schützenverein sein. Nach dem Schießen wird der Tag wieder in geselliger Runde ausklingen.